Preguntas frecuentes
1. ¿Qué es Colorea Venezuela? / What is Colorea Venezuela?
Colorea Venezuela - Tradiciones para pequeños venezolanos, es un libro digital bilingüe para colorear, diseñado para que los niños conozcan y celebren las tradiciones, símbolos y elementos de la cultura venezolana de una manera divertida y educativa.
Colorea Venezuela - Traditions for young venezuelans, is a bilingual digital coloring book designed to help children discover and celebrate Venezuelan traditions, symbols, and culture in a fun and educational way.
2- ¿Qué aprenderán los niños? / What will children learn?
Colorea Venezuela es una
experiencia de aprendizaje cultural bilingüe. En esta edicion los niños podrán descubrir elementos de las tradiciones venezolanas como la arepa, los carnavales, el joropo, el turpial, el araguaney, los juegos tradicionales y mucho más, mientras colorean y realizan actividades.
Colorea Venezuela is a bilingual cultural learning experience. Children will discover in this edition many Venezuelan traditions such as arepas, Venezuelan Carnival, joropo, the turpial, the araguaney, traditional games, and more while coloring and completing fun activities.
3- ¿Qué recibiré después de realizar mi compra? / What will I receive after purchasing?
Recibirás un archivo PDF digital de Colorea Venezuela. No recibirás un producto físico. Este podrás imprimirlo para ser coloreado.
You will receive a digital PDF file of Colorea Venezuela. No physical product will be shipped. You can print it out to color.
4- ¿Cómo recibiré mi libro digital? / How will I receive my digital book?
Después de completar tu compra, recibirás automáticamente un correo electrónico con el enlace para descargar tu PDF. También podrás acceder a tu descarga desde la página de confirmación de tu pedido.
After completing your purchase, you will automatically receive an email with a link to download your PDF. You can also access your download from your order confirmation page.
5- ¿Puedo compartir el PDF con familiares o amigos? / Can I share the PDF with family or friends?
La compra es para uso personal y familiar. El archivo no puede ser redistribuido, revendido, publicado ni compartido como un producto digital.
The purchase is for personal and family use. The file may not be redistributed, resold, published, or shared as a digital product.
6- ¿Puedo obtener un reembolso? / Can I get a refund?
Debido a la naturaleza digital del producto y a que el archivo está disponible para descarga inmediatamente después de la compra, no se aceptan devoluciones una vez que el archivo ha sido descargado.
Si tienes algún problema con tu descarga, contáctanos y estaremos encantados de ayudarte.
Due to the digital nature of the product and the fact that the file becomes available for immediate download after purchase, refunds are not available once the file has been downloaded.
If you experience any problem with your download, please contact us and we'll be happy to help.